Hafez (1315-1390)

Hafez (Khāje Shams o-Dīn Moḥammad Ḥāfeẓ-e Shīrāzī)

Khāje Shams o-Din Mohammad Ben Bahā Alddin Hafez Shirazi (Shiraz, 1315) er en berømt persisk dikter og en av verdens største høyttalere.

Det er liten informasjon vi har om hans familie og hans forfedre; tilsynelatende ble hans far kalt Bahā Alddin, og hans mor var opprinnelig fra byen Kāzerun.

I hans dikt, som er den eneste pålitelige kilden til hans biografi, er det noen referanser til hans privatliv. I sin ungdom minnet han fjorten tolkninger av Koranen, og dette ga ham kallenavnet til Háfez (lett: "memoriseren").

Hans viktigste arbeid er Divan o Sangbok som består av om 500 ghazal (tekster), noen qasideh (monorima-ode poesi), to masnavi, (lang poetisk komposisjon i rhymed distichs) noen ghat'e (stanzas) og noen robā'i (quatrains) og til dags dato har mer enn fire hundre utgaver blitt publisert på persisk og andre språk i forskjellige former. Sannsynligvis overstiger antall enkle eller illustrerte manuskripteksemplarer i biblioteker i Iran, Afghanistan, India, Pakistan, Tyrkia og selv vestlige land det som av andre Divan Persisk.

Hafez regnes som den beste komponisten av ghazal på persisk språk. Det er så kjent at i hver irans hus er det i dag hans eget Divan. Iranere, ifølge gamle skikker, på nasjonale eller religiøse ferier som Nouruz på bordet av har synd eller på den av Shab-e Yaldā, sett Canzoniere, åpne det tilfeldig og fra det tegne auspices. Noen ringer Hāfez "lisān al ghayb"Dvs"Usynlig språk"For å bety den som taler om den okkulte.

Hafez synger den guddommelige kjærligheten som er gjenstand for hans ghazal mystikere. Digteren forlot aldri shiraz og han har aldri foretatt lange reiser eller hvis han har foretatt noen, har det uten tvil vært kort. Interessen og utsikten over Hāfez mot shiraz fra sitt eget perspektiv Divan og hans ghazal, Det er veldig tydelig, og disse referansene finner en korrespondanse med de historiske hendelsene i hans tid.

Før han ble lyriker hadde Hafez en bred kunnskap om religiøse, filosofiske og mystiske spørsmål, og hans oppfatning kulminerer til slutt i jakten på sosiale hensyn og refleksjoner. Så langt har Canzoniere blitt oversatt og utgitt på forskjellige språk. Italienernes oppmerksomhet og interesse for komposisjonene hans resulterte i en rekke italienske oversettelser av diktene hans av noen professorer ved italienske universiteter som Giovanni D'Erme, Stefano Pellò, Gianroberto Scarcia og Carlo Saccone.

Goethe, den mest strålende tyske læreren, ble påvirket av sammensetningen av hans "vestlige østlige Canzoniere" Divan av Hāfez og dedikerte det andre kapittelet i verket som har navnet "Hāfeznāme" til diktene til hans ære. Hafez døde kl Shiraz i året 1390. Hvert år arrangerer 11 i oktober herdeseremonien i mausoleet a Shiraz i nabolaget kalt "Hāfezie"I nærvær av iranske og utenlandske forskere. I Iran kalte de denne dagen "dagen for helligdagen til Háfez".

Beslektet innhold

berømt

del
  • 35
    Aksjer
Uncategorized